Standart ne için var
EN 301 549, Avrupa mevzuatının erişilebilirliğin teknik tanımına ihtiyaç duyduğunda işaret ettiği uyumlaştırılmış standarttır. Kamu alımları için yazılmıştır ve artık Erişilebilirlik Yasası'nın ağırlığını da taşır. İşi, hukuki bir gerekliliği denetlenebilir maddelere çevirmektir.
Web içeriği için 9. madde, WCAG başarı ölçütlerini kendi numaralandırmasıyla yeniden ifade eder; yani 9.1.4.3, WCAG 1.4.3 Karşıtlık (en az) demektir. İhalelerde ve denetim yazışmalarında görünen numaralandırma budur; bu yüzden yalnızca bir araç kuralını adlandıran bulgu, maddeyi adlandırandan zayıftır.
Standart sayfanın ötesine uzanır. Site yazılım gibi davranıyorsa 11. madde, belge sunuyorsa 12. madde geçerlidir; destek kanalları varsa onların da erişilebilir olması gerekir. Tek başına bir tarama bunların tamamını hiç kapsamaz ve dürüst bir rapor hangi bölümlerin değerlendirilmediğini söyler.
Siteye değen maddeler
9. maddenin başlıkları doğrudan WCAG başarı ölçütlerine oturur. Son iki satır, bir satın alma anketi gelene kadar ekiplerin unuttuklarıdır.
| Madde | Gereklilik | WCAG düzeyi | Nasıl denetlenir |
|---|---|---|---|
| 9.1.1.1 | Metin olmayan içerik | A | otomatik |
| 9.1.3.1 | Bilgi ve ilişkiler | A | kısmen otomatik |
| 9.1.4.3 | Karşıtlık (en az) | AA | otomatik |
| 9.2.1.1 | Klavye | A | elle |
| 9.2.4.3 | Odak sırası | A | elle |
| 9.2.4.7 | Odak görünür | AA | kısmen otomatik |
| 9.2.5.8 | Hedef boyutu (en az) | AA | otomatik |
| 9.3.1.1 | Sayfanın dili | A | otomatik |
| 9.4.1.2 | Ad, rol, değer | A | otomatik |
| 11.x | Sitenin uygulama olduğu yerde yazılım davranışı | — | elle |
| 12.1.2 | Erişilebilir belgelendirme ve destek | — | elle |
Otomasyon nerede durur, insan nerede başlar
9. madde kısmen makineyle denetlenebilir. 11. ve 12. maddeler değildir; aksini varsaymak, bir kanıt dosyasının sorular karşısında dağılma biçimidir.
Otomatik test, erişilebilirlik engellerinin yalnızca bir bölümünü kapsar. Eksiksiz bir değerlendirme için elle doğrulama gerekir.
Conforma bulguları maddelere nasıl eşler
- Her kural iki göndermeyi de taşır; böylece tek bir bulgu denetçi için 9.1.4.3, geliştirici için 1.4.3 olarak okunur — kopyalanmış standart metni yerine kendi kısa açıklamamızla.
- Madde kapsamı her tarama için gösterilir: otomasyonun hangi maddeleri yokladığı, hangilerinin elle kaydedildiği ve hangilerinin hiç değerlendirilmediği.
- Beyan üreteci; beyanı ülkeye göre doğru denetim makamı ve şikâyet yoluyla yazar ve tarihli sürümleri saklar, çünkü bir denetim o gün yayında olan sürümü okur.
- Ham tarayıcı çıktısı her taramayla arşivlenir; böylece madde düzeyindeki bir iddia, onu üreten ölçüme kadar izlenebilir.
Bu konuda gelen sorular
EN 301 549 zorunlu mu?
Standart gönüllüdür, ama Erişilebilirlik Yasası ve Web Erişilebilirliği Direktifi için anılan uyumlaştırılmış standarttır. Onu izlemek bir uygunluk karinesi sağlar; ondan sapmak, eşdeğerliği kendinizin kanıtlaması demektir.
Siteleri hangi madde kapsıyor?
9. madde. WCAG 2.1 ve 2.2 başarı ölçütlerini madde madde yansıtır; yani 9.2.4.3 Odak sırasıdır. 11. ve 12. maddeler yazılım davranışını, belgeleri ve destek kanallarını üstlenir.
Bir tedarikçi bizim adımıza uygunluk beyan edebilir mi?
Hayır. Uygunluğu sorumlu iktisadi işletmeci beyan eder. Tedarikçi, ölçümü, izi ve arkasındaki arşivi sağlar; koşullarımızın tuttuğu çizgi tam olarak budur.