Il confine onesto

Ciò che non ti venderemo

Un prodotto di monitoraggio si può far sembrare una garanzia. Questa pagina è l’elenco delle cose che ci rifiutiamo di dire e perché dirle ti farebbe perdere la discussione davanti a un auditor.

Il confine onesto

Ciò che facciamo

Misurare, associare, confrontare, archiviare

  • Scansionare in base a una pianificazione ogni pagina di un portafoglio e associare ogni riscontro a un articolo della EN 301 549 e a un criterio di successo WCAG.
  • Applicare un’impronta ai riscontri, così che una correzione che ritorna dopo un rilascio venga chiamata regressione anziché contata come nuovo lavoro.
  • Registrare i criteri manuali — tastiera, ordine di focus, flusso con screen reader — con il nome del tester e la prova allegata.
  • Sigillare l’intera esecuzione in un archivio datato con un manifesto di hash e mantenerlo scaricabile per 24 mesi.
Ciò che rifiutiamo

Certificati, overlay, correzioni silenziose

  • Non certifichiamo mai la conformità. Nessun badge, nessun sigillo, nessuna dichiarazione di conformità in alcun punto del prodotto, del PDF o della mail.
  • Non forniamo un widget overlay. Gli esperti di accessibilità e le organizzazioni delle persone con disabilità concordano sul fatto che non crea conformità, e la sua presenza fa una cattiva impressione a un auditor.
  • Non riscriviamo il sito del cliente. I riscontri riportano un suggerimento di correzione; applicarlo resta una decisione umana nella tua base di codice.
  • Non presentiamo un punteggio automatico come una valutazione completa. Accanto a ogni punteggio compare la frase sulla copertura.
Regole di formulazione

Le parole che il prodotto non può usare

Queste sostituzioni sono imposte nei testi dell’interfaccia, nei PDF generati e nel materiale di vendita. La colonna di sinistra ti costa credibilità; quella di destra regge all’esame. La tabella è costruita a partire dallo stesso elenco di costanti su cui il codice esegue la convalida.

Le parole che il prodotto non può usare
Mai scrittoScritto invece
EAA compliantEAA-compliantRiscontri associati alla EN 301 549
certifiedwe certifyPacchetto di prove per la tua dichiarazione
100% accessiblefully compliant0 violazioni automatiche rilevate
guaranteed complianceguarantee complianceMonitoraggio continuo e pista di controllo
Contratto

La clausola è nelle condizioni, non nelle note a piè di pagina

Compare alla lettera nelle condizioni di servizio, e la stessa frase si trova sulla copertina di ogni rapporto generato. Nessuno firma un contratto con noi credendo di aver acquistato un certificato.

Condizioni di servizio, articolo 4.2

The Vendor does not certify conformance with Directive (EU) 2019/882 or EN 301 549. Automated testing detects a subset of accessibility barriers. The Customer remains the responsible economic operator for its own accessibility statement and conformance declaration.

Automated testing covers a subset of accessibility barriers. Manual verification is required for a complete assessment.

Attribuzioni

axe-core
Motore di regole usato con licenza MPL-2.0, non modificato e incapsulato. Il marchio non è usato nel nome del nostro prodotto né nel marketing.
EN 301 549 v3.2.1
Pubblicata gratuitamente da ETSI. Rimandiamo ai numeri di articolo e scriviamo i nostri riassunti; il testo di un articolo non viene mai copiato.
WCAG 2.2
I titoli dei criteri di successo sono usati come brevi riferimenti. Il testo completo resta al W3C.
Condotta del crawler

Come si comporta il crawler sul server del tuo cliente

Lo scanner si identifica, rispetta le regole e resta abbastanza lento da passare inosservato. Una scansione che ignora robots.txt è una prova più debole, anche su un sito di tua proprietà.

Come si comporta il crawler sul server del tuo cliente
ImpostazioneValoreCosa significa
User agentConformaBot/1.0Pubblicato su /bot con i recapiti, così un team operativo può identificare il traffico in pochi minuti.
Concorrenza2 richiesteMai più di due richieste simultanee allo stesso host, qualunque sia il piano.
Ritardo250 msIntervallo minimo tra le richieste, aumentato automaticamente quando l’host rallenta.
robots.txtSempre rispettatoI percorsi non consentiti vengono saltati e registrati come saltati nel pacchetto di prove.

Scansiona un sito cliente e leggi tu stesso le formulazioni

Un dominio, senza carta, cinque pagine. Vedrai i numeri di articolo, la nota sulla copertura ed esattamente quanto è misurato il linguaggio, prima di decidere qualsiasi cosa.

La scansione rispetta robots.txt e si identifica come ConformaBot.